-
1 armamentarium
оборудование лаборатории
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > armamentarium
-
2 armamentarium
оборудование лаборатории; оснащение для исследованийEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > armamentarium
-
3 armamentarium
[ˌɑːməmən'te(ə)rɪəm]1) Общая лексика: оборудование лаборатории, учебного кабинета, оснащение врачебного кабинета или медицинского учреждения (включая инструментарий, аппаратуру, справочники)3) Макаров: медицинское обеспечение, медицинское оснащение, оснащение врачебного кабинета (включая инструментарий, аппаратуру, справочники и т.п.), оснащение медицинского учреждения (включая инструментарий, аппаратуру, справочники и т.п.), (pl.: armamentaria) оборудование лаборатории, учебного кабинета (и т.д.), оборудование лаборатории (и т.п.), оборудование учебного кабинета (и т.п.)4) Лазерная медицина: медицинский инвентарь -
4 facilities
1) Общая лексика: аппаратура (mechanical facilities - технические приспособления), заводы, льготы (facilities for study - благоприятные условия для учёбы), оборудованные исследовательские лаборатории, приспособления, средства обслуживания, средство, удобства, удобство, устройства, modern, (investment) объекты инвестирования, благоприятные условия, материальная база, потенциал, программы, производственные мощности, сооружения, средства, условия, площади, помещения2) Медицина: оснащение3) Техника: аппаратное обеспечение, имущество, оборудование, производственные помещения, технические средоустойчивость, технические средства, хозяйство, техника (совокупность средств)4) Математика: оборудование лаборатории5) Железнодорожный термин: вспомогательные средства, устройства (облегчающие труд)6) Юридический термин: заведение, учреждение7) Экономика: канал связи, кредит, предприятия, средства труда, схема кредитования8) Бухгалтерия: здания, средства (денежные)9) Архитектура: бытовые удобства, сооружение10) Горное дело: промплощадки, промышленные площадки11) Лесоводство: детали оборудования12) Сленг: уборная (туалет) (Can I use your facilities? Могу я воспользоваться вашим туалетом?)13) Вычислительная техника: возможности15) Социология: обслуживание, услуги16) Связь: дополнительные строения17) Космонавтика: испытательный полигон18) Банковское дело: денежные средства, хозяйственный (as a substantive adjective.....as in административно-хозяйственная деятельность = administration and facilities administration)19) Метрология: аппаратура и производственные площади20) Деловая лексика: сооружения и оборудование, объекты проекта21) Менеджмент: оборудование, элемент оборудования22) Сетевые технологии: линия связи24) Кабельные производство: база (возможности для чего-либо), установка, устройство25) Химическое оружие: материально-техническая база26) Макаров: оборудование для бестарной транспортировки сыпучих продуктов, предметы оборудования, хозяйство (оборудование и оснащение), фонд (совокупность объектов, служб, хоз-в), техника (совокупность техн. средств)27) Табуированная лексика: (pl) туалет28) Безопасность: функциональные свойства -
5 equipment
ɪˈkwɪpmənt сущ.
1) оборудование;
оснащение;
арматура, оснастка( for) hunting equipment ≈ охотничье снаряжение military equipment ≈ военное обмундирование office equipment ≈ офисное оборудование sports equipment ≈ спортивные снаряды equipment for road construction ≈ оборудование для дорожного строительства Syn: armature, fittings
2) часто мн.;
воен. материальная часть;
боевая техника
3) ж.-д. подвижной состав оборудование;
оснащение;
снаряжение - the * of the laboratory took much time оборудование лаборатории потребовало много времени оборудование;
снаряжение;
аппаратура - capital * орудия производства, капитальное оборудование - fixed * стационарное оборудование - measuring * измерительная аппаратура - automatic * автоматика - diving * водолазное снаряжение - * stock станочный парк - with modern * с современными удобствами оснастка - yacht's * оснащение яхты экипировка( военное) материальная часть;
боевая техника - * density насыщенность техникой (специальное) имущество - * park склад имущества (умственный) багаж - professional * профессиональная подготовка - * for smth. подготовленность к чему-либо (американизм) (железнодорожное) подвижной состав analog ~ аналоговая аппаратура ancillary ~ вспомогательная аппаратура ancillary ~ вспомогательное оборудование business ~ производственное оборудование capital ~ капитальное оборудование capital ~ оборудование с длительным сроком службы capital ~ основное оборудование card-processing ~ счетно-перфорационное оборудование communication ~ аппаратура связи computer ~ вычислительное оборудование data terminal ~ вчт. терминал data terminal ~ вчт. терминалы данных equipment аппаратные средства ~ аппаратура ~ (умственный) багаж ~ имущество ~ (часто pl) воен. материальная часть;
боевая техника ~ оборудование;
оснащение;
арматура ~ оборудование ~ оснащение ~ подвижной состав ~ ж.-д. подвижной состав ~ приборы ~ снаряжение ~ экипировка facsimile ~ факсимильная аппаратура facsimile ~ факсимильное оборудование gaging ~ измерительное оборудование high-technology ~ высокотехнологичное оборудование hunting ~ снаряжение для охоты in-house ~ собственное оборудование industrial ~ промышленное оборудование input ~ вчт. входное оборудование key-driven ~ вчт. клавишная аппаратура land transport ~ наземные транспортные средства machinery and ~ машины и оборудование off-line ~ вчт. автономное оборудование office ~ вчт. конторское оборудование office ~ конторское оборудование operating ~ производственное оборудование optional ~ дополнительное оборудование optional ~ необязательное оборудование optional ~ оборудование, поставляемое по специальному заказу peripheral ~ вчт. периферийное оборудование plant and ~ здания, сооружения и оборудование plant: ~ завод, фабрика;
plant and equipment эк. основной капитал( в промышленности) processing ~ вчт. оборудование для обработки production ~ производственное оборудование production run ~ серийное оборудование protective ~ защитное оборудование;
защитные приспособления publishing ~ издательское оборудование service ~ сервисное оборудование simulation ~ аппаратура моделирования spy ~ разведывательное оборудование stand-by ~ запасное оборудование stand-by ~ резервное оборудование standard ~ типовое оборудование technical ~ техническое оборудование terminal ~ вчт. терминальное оборудование transhipment ~ оборудование для перевалки грузов transport ~ транспортное оборудование transportation ~ транспортное оборудование word processing ~ вчт. средства текстообработкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > equipment
-
6 armamentarium
-
7 equipment
1. n оборудование; оснащение; снаряжение2. n оборудование; снаряжение; аппаратураcapital equipment — орудия производства, капитальное оборудование
3. n оснастка4. n экипировка5. n воен. материальная часть; боевая техника6. n спец. имущество7. n багаж8. n амер. ж. -д. подвижной составСинонимический ряд:accouterment (noun) accouterment; accouterments; accoutrements; apparatus; equipage; gear; habiliments; harness; implements; machinery; material; materials; materiel; outfit; paraphernalia; provisions; rig; rigging; stores; supplies; tackle; tackling; things; tools; turnout -
8 Dunkelkammereinrichtung
сущ.кинотех. оборудование лаборатории, оборудование фотолаборатории, планировка лаборатории, планировка фотолабораторииУниверсальный немецко-русский словарь > Dunkelkammereinrichtung
-
9 equipment
[ıʹkwıpmənt] n1. оборудование; оснащение; снаряжениеthe equipment of the laboratory took much time - оборудование лаборатории потребовало много времени
2. 1) оборудование; снаряжение; аппаратураcapital equipment - орудия /средства/ производства, капитальное оборудование
with modern equipment - с современным оборудованием; с современными удобствами
2) оснастка3) экипировка4) воен. материальная часть; боевая техника5) спец. имущество3. (умственный) багаж (тж. intellectual equipment, mental equipment)equipment for smth. - подготовленность /задатки/ к чему-л.
4. амер. ж.-д. подвижной состав -
10 Laborausrüstung
сущ.1) мед. лабораторное оснащение2) тех. лабораторное оборудование3) кинотех. оборудование кинолаборатории, оборудование лаборатории, оборудование фотолаборатории -
11 Einrichtung
сущ.1) общ. обустройство, учреждение, уют, оборудование (действие), организация (действие), оборудование (лаборатории и т. п.), объект, обстановка, устройство, (тк.sg) устройство2) комп. блок3) авиа. выпрямление, выравнивание, ориентировка, отладка (двигателя)4) мед. аппарат, вправление вывиха, прибор, (тк.sg) вправление (вывиха)5) воен. учебное заведение, наводка (орудия)6) тех. настройка, регулировка, оборудование (процесс)7) стр. сооружение, учреждение (напр. обслуживания)8) ж.д. сортировочное устройство9) юр. заведение, институт, орган, предприятие, учреждение ( staatliche), хозрасчётное учреждение, учреждение (als Tätigkeit)10) экон. монтаж, приспособление, установка, наладка11) лингв. установление12) авт. оснастка13) артил. визирование, ориентирование14) муз. обработка (произведения)15) полигр. приладка, подготовка к печатанию (машин)16) электр. авторегулировка17) выч. узел (ñì. Einheit)18) нефт. аппаратура20) внеш.торг. оснащение21) дер. обстановка (помещения)22) ВМФ. расположение (кораблей, войск)23) кинотех. механизм -
12 armamentarium
оснащение врачебного кабинета или медицинского учреждения (включая инструментарий, аппаратуру, справочники) оборудование лаборатории, учебного кабинета - the * of up-to-date school оборудование современной школыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > armamentarium
-
13 armamentarium
[͵ɑ:məmənʹte(ə)rıəm] n (pl тж. -ria)1) оснащение врачебного кабинета или медицинского учреждения (включая инструментарий, аппаратуру, справочники и т. п.)2) оборудование лаборатории, учебного кабинета и т. п. -
14 дериглел
1) оборудование (действие); лаборатория дериглели оборудование лаборатории; 2) сооружение (постройка). -
15 Dunkelkammerausrüstung
сущ.кинотех. оборудование лаборатории, оборудование фотолабораторииУниверсальный немецко-русский словарь > Dunkelkammerausrüstung
-
16 təchiz
сущ.1. снабжение (предоставление чего-л. нужного, необходимого, обеспечение чём-л.). Əhalinin su ilə təchizi снабжение населения водой2. оснащение, оборудование (снабжение необходимым оборудованием, приспособление для чего-л.). Laboratoriyanın yeni cihazlarla təchizi оборудование лаборатории новыми приборами3. снаряжение, экипировка; təchiz etmək: 1. снабжать, снабдить; 2. оснащать, оснастить, оборудовать; 3. снаряжать, снарядить, экипировать -
17 equipment of the laboratory took much time
Универсальный англо-русский словарь > equipment of the laboratory took much time
-
18 the equipment of the laboratory took much time
Универсальный англо-русский словарь > the equipment of the laboratory took much time
-
19 armamentarium
[ˏɑːməmen`tɛərɪəm]оснащение медицинским оборудованием; медицинский инвентарьоборудование лаборатории, учебного научного учрежденияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > armamentarium
-
20 armamentarium
[ˌɑːməmen'tɛərɪəm]сущ.; мн. armamentariums, armamentaria1) оснащение медицинским оборудованием; медицинский инвентарь2) оборудование лаборатории, учебного или научного учреждения
См. также в других словарях:
оборудование лаборатории — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN armamentarium … Справочник технического переводчика
ОБОРУДОВАНИЕ — ОБОРУДОВАНИЕ, оборудования, мн. нет, ср. (тех. спец.). 1. Действие по гл. оборудовать в 1 знач. Оборудование лаборатории закончено. 2. Совокупность приспособлений, необходимых для чего нибудь; инвентарь. Усовершенствованное оборудование. Новое… … Толковый словарь Ушакова
НАЧАЛЬНИК ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ ЛАБОРАТОРИИ (ПО КОНТРОЛЮ ПРОИЗВОДСТВА) — Должностные обязанности. Организует проведение химических анализов, физико химических, механических испытаний и других исследований с целью обеспечения лабораторного контроля соответствия качества сырья, материалов, полуфабрикатов и готовой… … Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих
НАЧАЛЬНИК ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОЙ ЛАБОРАТОРИИ — Должностные обязанности. Организует проведение научно исследовательских работ, направленных на освоение новой техники и технологии, совершенствование применяемых технологических процессов и оборудования, обеспечивающих производство… … Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих
НАЧАЛЬНИК ЦЕНТРАЛЬНОЙ ЗАВОДСКОЙ ЛАБОРАТОРИИ — Должностные обязанности. Организует проведение научно исследовательских и экспериментальных работ в соответствии с перспективами развития и научно технической политикой предприятия с целью внедрения в производство прогрессивной технологии, нового … Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих
Проверка испытательной лаборатории на качество проведения испытаний — – установление способности данной лаборатории проводить испытания посредством межлабораторных сравнительных испытаний. [ИСО/МЭК 2] Рубрика термина: Виды испытаний Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Область аккредитации испытательной лаборатории — – совокупность работ по испытаниям, которые компетентна проводить лаборатория в зависимости от видов технических устройств, зданий и сооружений и (или) видов испытаний. [СДА 15 2008] Рубрика термина: Виды испытаний Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Психологические лаборатории (psychological laboratories) — Принято считать, что первая П. л. была организована В. Вундтом в Лейпцигском университете в Германии в 1879 1880 гг. По прибытии Вундта в Лейпциг, Министерство королевского двора предоставило ему небольшую лекционную аудиторию для проведения… … Психологическая энциклопедия
Бактериологические лаборатории — научно исследовательские , научно практические, практические учреждения либо подразделения мед., ветеринарного, сельскохозяйственного учреждения или промышленного предприятия, проводящие исследование микроорганизмов и вызываемых ими явлений. В… … Словарь микробиологии
ЗАВЕДУЮЩИЙ (НАЧАЛЬНИК) НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИМ ОТДЕЛОМ (ЛАБОРАТОРИЕЙ) УЧРЕЖДЕНИЯ; ЗАВЕДУЮЩИЙ (НАЧАЛЬНИК) НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИМ СЕКТОРОМ (ЛАБОРАТОРИЕЙ), ВХОДЯЩИМ В СОСТАВ НАУЧНО – ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОГО ОТДЕЛА (ОТДЕЛЕНИЯ, ЛАБОРАТОРИИ) ИНСТИТУТА — Должностные обязанности. Организует выполнение научно исследовательских работ, предусмотренных в тематическом плане учреждения или отдела (отделения, лаборатории) института, и определяет перспективы их развития по закрепленной тематике, выбирает… … Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих
ГАЛЕНОВЫЕ ЛАБОРАТОРИИ — ГАЛЕНОВЫЕ ЛАБОРАТОРИИ,специально оборудованные лаборатории для массового изготовления Галеновых препаратов (см.). Последние до середины XIX в. вырабатывались исключительно в аптечных лабораториях. Появление новых форм Г. препаратов (напр., флюид… … Большая медицинская энциклопедия
